Speiky: hi ihr
Speiky:
matze96: AOE??? AOÖÖÖÖ!!!
Olivier: Hey there!
Ate:
Speiky: hi !!!!!!
Dany: hi
Olivier: Also los geht`s mit Euren Fragen!
Hockeyfan: Hallo
Ate (zu Dany): ist es wahr, daß Du bereits in Hannover ?! unterschrieben hast ?
Dany: Ich gehe ganz bestimmt nicht nach Hannover nächstes Jahr
Speiky: richtig so
matze96: was will er denn auch dort???
Speiky: frag ich mich auch
Speiky: bei nem absteiger
Dany: Das glaube ich auch.
Ate: das freut mich ! ... dachte ich mir ja auch
Ate: Dann haben wir ja eine Chance in den Play-downs
wölfle345: hi leute
vzerman:
wölfle345: hi guys
Bomber:
Ate: Dürft Ihr uns schon verraten wo Ihr nächste Saison spielen werdet ?
wölfle345:
ts: wäre schön
Olivier: Hallo zusammen!
Speiky: hi
ts: hallo
naseweis: n`abend, seid ihr schon alle da
wölfle345: abend
matze96: das kann ich mir vorstellen
Dany: Hallo naseweis
vzerman: Frage? sind bis zum wochende alle spieler wieder fit?
ts: hi dany
wölfle345: melanie biste aus denzlingen
Brett: Hallo Leute!!! Im Forum von Hannover schreiben viele Fans der Scorpions das Hannover keine Chance gegen Freiburg hat. Nie mehr 2.Liga... nie mehr
Olivier: Ravil wird morgen im Training sein.
wölfle345: Klar brett und du glaubst denn scheiss
wölfle345: Chancen stehen 50:50
Olivier: Ich war die ganze Woche nicht gut drauf. Die Hälfte der Mannschaft war letzte Woche nicht fit.
Hockeyfan (zu Olivier): Wie groß ist für Dich der Unterschied zwischen der letzten Saison in Frankreich und der DEL dieses Jahr?
Ate: ich mach mir für die Heimspielen auch keine Sorgen, aber immerhin ist das 1. Spiel in Hannover... glaubt Ihr dann auch auf fremden Eis gewinnen zu können ?
Dany (zu Brett): Der Druck liegt auf jeden Fall nicht auf uns, sondern auf den Scorpions
Olivier: Es sind vor allem mehr Spiele dieses Jahr .. und der Level ist natürlich viel höher.
vzerman: Frage an Dany: wie findest du das zusammenspiel mit vadim slivchenko und mit rawa?
ts: dany bist du zufrieden mit dem spitznamen AOE?
Ate (zu biggi65): über AOL ? versuchs über Internet Explorer
Olivier: An Ate: Wenn wir in Hannover nicht zu viele Strafen kriegen, dann haben wir eine Chance ..
Dany (zu Ate): Ich glaube, dass wir auswärts gewinnen können. Ich denke, wer das 1. Spiel gewinnt hat eine bessere Chance die Serie zu gewinnen.
Olivier: .. und wir müssen dort unsere Powerplay Chancen nutzen!!
wölfle345: (dany) wie stiehts aus hast du in hamburg unterschrieben?
Dany (zu vzerman): Es hat eine Weile gedauert, sich einzuspielen, aber jetzt klappt es sehr gut und wir können das hoffentlich in den Playdowns so weiterspielen.
Dany (zu ts): Ich genieße das so sehr. Ich singe mir das sogar manchmal selbst vor.
Hockeyfan (zu Dany, Olivier): Was wußtet ihr vor der Runde über die DEL?
zwätschge: hallo zusammen
ts:
matze96 (zu Dany): aber nur wenn die anderen nich A O Ö singen
Olivier: Ich wusste, dass es eine der besten Ligen in Europa war .. und dass viele ehemalige NHL-Spieler in der DEL spielen.
ts: gefällt dir die stimmung im stadion? oder würdest du lieber in größeren stadien spielen? (an beide spieler)
Hockeyfan (zu Olivier): Hat Dich die Stärke der Liga dann überrascht?
Snorkfräulein: Abend, Mädels.
Olivier: An TS: Natürlich wäre etwas modernes schöner .. aber die Stimmung hier ist schon super!
Dany (zu Hockeyfan): Ich kenne ein paar Spieler von North American Hockey League, die in die Nati A in der Schweiz und DEL gegangen sind. Die haben mir ein bisschen erzählt davon.
Olivier: Das ist kein Vergleich zu Frankreich oder Schweden ...
Dany (zu matze96):
Gast645: Auf gehts Jungs jetzt zählts , " nur " vier Siege gegen die Scorps !!! und drei werden zuhause eingefahren , also muß ein AUSWÄRTSSIEG her und da haben wir ja noch reserven
ts: ihr müsst alles geben
vzerman: Frage an Dany: Wo spielst du lieber; auf der kleinen oder auf der europäischen eisfläche?
Olivier: Wenn die Stimmung super ist, dann ist soo viel einfacher zu spielen. Die Fans in Freiburg sind wirklich super, vor allem bei den vielen Niederlagen, die sie sehen mussten.
Olivier: An Hockeyfan: Nein, es war keine Überraschung, ich habe ja auch schon international gespielt.
Dany (zu vzerman): Es ist sehr unterschiedlich auf kleinen bzw. großen Flächen zu spielen. Mir gefällt beides. Auf der großen Fläche ist mehr Platz zum skaten und auf der kleinen Fläche geht es mehr an die Physis und es gibt mehr zu kämpfen.
Brett: Hallo Patrik, hier Michl
ts: olivier siehst du es als ehre oder als eher als stress an für frankreich zu spielen?
Gast645: also weiter so und Dany gib dem Peter M. mal Privatstunden in Sachen "Wie verwandle ich einen Alleingang "
Hody_72: Moin Leute
Tasmandevil: Hallo Allerseits
vzerman: Frage an Olivier: Wie kommt ihr mit dem trainer klar? Wie findest du seine eishockeystrategie?
Hody_72: Die Ganze Rasselbande ist hier
Hody_72: Salut Oliver, Salut Dany!
Ate: @beide: redet Ihr französisch miteinander und wie klappt das, weil ja das quebecois doch etwas "seltsam" für einen Franzosen klingen muß ?
Olivier: Nein, für mich ist das wirklich eine Ehre. Ich möchte bei der WM spielen und darauf freue ich mich schon!
Hody_72 (zu Brett): na Du alter Rumtreiber
Dany (zu matze96): Warum war das Zamboni heute geschlossen? Ich wollte einen Kaffe, und dann war einfach zu
Hody_72: Frage an Olivier: Es scheint als funktioniert es auf dem Eis besonders gut wenn DU mit Juraj zusammen in der Reihe spielen darfst, oder ist mein Eindruck subjektiv?
Olivier: An yzerman: Ich denke, dass wir mit Horst nicht zu viel verändert haben. Wir sollten noch mehr Druck auf die andere Mannschaft ausüben .. das sollten wir versuchen, noch mehr Fehler erzwingen.
Bomber: hallo blueliner, der bomber
matze96 (zu Dany): seit wann trinkst du kaffee???
matze96: montag ist seit 2 wochen halbtags ruhetag...
Dany: @Gast645 Jeder kann einen Alleingang versemmeln. Es ist sein erstes Jahr in der DEL. Es gibt kein Patentrezept, wie man am besten einen Alleingang verwandelt. Alles muss sehr schnell gehen.
Blueliner (zu Bomber): Servus
Olivier: An Ate: Wir sprechen eigentlich englisch miteinander, aber manchmal wechseln wir auf französisch. Manchmal verstehe ich Dany nicht, sein Französisch ist "cooler" als meins )
Hody_72 (zu matze96): hab Ihr schon Scorpion auf der Karte
matze96 (zu Hody_72): nicht wirklich. hab mich aber heute überreden lassen, busse nach hannover anzubieten...
Dany: Oliviers French klingt schwul für mich
Hody_72 (zu matze96): da gibts dann bestimmt Scorpione...lecka
ts: hattet ihr haie?
ts: oder pantherfleisch?
Dany (zu matze96): Ich trinke immer Montags Kaffee. Das brauche ich!!!
naseweis (zu Dany): for shame
ts: wie steht ihr zu hans zach?
matze96 (zu Dany): capuccino!!!
Dany (zu matze96): Dreifach Capuccino
Hockeyfan (zu matze96): Gibts am Mittwoch den 10. auch nen Bus nach Hannover???
Bomber (zu matze96): wieviele busse sind denn geplant? nachfrage ist bestimmt groß, oder?
Olivier: Ich habe keine spezielle Meinung zu Hans Zach ...
matze96: ich mach am mittwoch und am sonntag einen bus. biete ihn zumindest mal an. nach ddorf hatte ich eine anmeldung
Hockeyfan: @Beide Habt ihr die Pinocchio Aktion mitbekommen???
Hody_72 (zu Olivier): es scheint es läuft besser auf dem Eis wenn DU mit Juraj in einer Reihe spielen kannst, oder sehe ich das flasch
Dany (zu ts): Er hat eine große Nase wie Pinocchio
Bomber: also ich hab ne meinung zu hans zach!
ts: ich auch
Olivier (zu Hockeyfan): Nein, das habe ich gar nicht mit bekommen!
naseweis (zu Olivier): du hast 2 staatsbürgerschaften französische und kanadische, oder wie war das? you are a citizen of both canada and france is that right?
Bomber (zu Olivier): schaut ihr als nicht in die nordkurve???
dickl: Wann startet der chat mit aoe und dem gallier g
Ate: könnt (dürft) Ihr uns noch nicht verraten, wo Ihr nächste Saison spielen werdet ?
Hockeyfan (zu matze96): Halt mir mal 3-4 Plätze für den Bus am 10. frei.
Olivier: Natürlich schaue ich kurz auf die Fankurve, aber ich verstehe die Spruchbänder nicht ..
ossi: du bist mitten drin
wölfle345: dickl=
vzerman: an beide>>>könnte es sein, dass ihr gegen hannover in der verteidigung sehr aggressiv und kämpferisch spielen müßt, um gewinnen zu können ?
matze96: mach ich! persönlich anmeldun ab morgen im zamboni. den fahrpreis weiß ich dann auch...
ts: wir werden in zukunft welchr auf französisch schreiben
Bomber (zu Olivier): aber in der nordkurve sind doch auch bilder gemalt, extra für die, die nix verstehen
Olivier: @yzerman: Natürlich müssen wir sehr aggressiv sein, damit wir gewinnen.
Hody_72: keiner liest meine Fragen
ts: wie wölfe eben...
Olivier (zu Hody_72): Ich spiele gerne mit Juraj zusammen. Er hatte eine gute Chancenverwertung, skatet gut und hat gute Hände. Ich habe schon in Mulhouse mit ihm in einer REihe gespielt und dort waren wir sehr stark.
vzerman: Frage an Dany: Bekommt ihr die Unterstützung der Fans bei Auswärtspielen mit? Hilft euch das
ts: wer war für euch der spieler des monats?
ossi (zu Olivier): was meinst du wer hat den größeren Druck von den beiden Mannschaften?
vzerman:
Olivier (zu naseweis): Ich habe zwei Pässe, französisch und kanadisch
Gast588: wo ist dany?
Brett:
Gast588: sers
ossi:
Hockeyfan: Sorry, wenn es mit dem Beantworten der Fragen etwas länger dauert. Aber unsere Übersetzer brauchen etwas länger.
Bomber:
Gast588: Holla
Hody_72 (zu Dany): Dany hast Du den Rummel um Vadim mitbekommen, er wurde oft kritisiert und spielt momentan sehr gut, ich denke vieler Deiner Tore verdankst Du ihm, wie seht er solche Diskussionen intern oder bekommt man das nicht mit
Hody_72 (zu Hockeyfan): übersetzt Ihr in englisch oder in französich, sonst können wir auch gleich Englisch schreiben
Olivier (zu ts): Für mich war Henrik Hölscher Spieler des letzten Monats. Er gibt nie auf, also er ist auf jeden Fall ein Kandidat.
Gast588: (zu Dany)wie macht ihr das eigentlich auf dem eis,in welcher Sprache?Rawa und Vadim Russen,und du als Kanadier
Dany (zu vzerman): Ich glaube, dass wir sehr defensiv spielen müssen. Wir haben ein sehr offensives Team, wir müssen Druck auf ihre Defensive machen.
Olivier (zu ossi): Hannover sollte mehr Druck spüren, für uns ist es das ersteJahr in der DEL. Wir kennen aber auch die Pläne von Hannover nicht. Wollen sie nächstes Jahr in der DEL bleiben? Für uns ist schon Druck da, denn wir WOLLEN in der DEL.
Bomber (zu Olivier): wie sieht deine zukunft aus? bis du vom verein schon für nächste saison gefragt worden?
Muck03 (zu Dany): Wie findest du den Schlachtruf der Fans hhhhaaaaaaahhhhhoooohheee Dany Bousquet?
Hody_72 (zu Olivier): spielt Ihr nicht auch um Eure Verträge in Freiburg?!
Blueliner: Wir geben alles in der Nordkurve und die bekommen Druck!
dickl: hi guys where and when did you learn to skate?
Dany (zu Hody_72): Vadim ist ein sehr professioneller Spieler und er weiß wie man mit sowas umgeht.
vzerman: Dany>> ähm, was...hä ?....((
Hody_72 (zu Dany): schon klar, das habe ich mir gedacht. Aber sprecht Ihr über sowas und muntert Ihr die Jungs die in der Kritik stehen oder standen auch auf, oder macht jeder nur seinen Job?
Gast588:
Dany (zu ts): Für mich ist Hugo ein Kandidat für den Spieler des Monats.
Olivier (zu Bomber): Ich würde auf jeden Fall gerne in der DEL bleiben. In Freiburg hat es mir sehr gut gefallen, aber ich habe noch nichts Konkretes für die nächste Saison.
Gast588: Dany wie macht ihr das auf dem Eis mit Rawa und Vadim,in welcher Sprache verständigt ihr euch?
dickl: i just got out of the talk did you still answer me?
Olivier (zu Hody_72): Ja, auf jeden Fall!
Dany (zu Gast588): Vadim spricht sehr gut englisch. Er muss oft übersetzen zwischen uns
Hockeyfan (zu Hody_72): Wir machen das hier in Englisch. Kannst ja etwas in Englisch fragen, aber im allgemeinen, ist es für andere doch besser, wenn wir hier das Meiste in Deutsch schreiben.
Snorkfräulein (zu Olivier): Es HAT dir sehr gefallen? Ist das jetzt ein Hinweis für die nächste Saison?
Gast588: ok
ossi (zu Dany): wenn du schonmal eine Billanz ziehen würdest, wie würde sie nach der ersten DEL Saison der Wölfe und für dich aussehen?
Olivier (zu dickl): I learned to skate in Canada when I was 2 or 3 years old.
Dany (zu dickl): Als ich 3 Jahre alt war. Das ist, was ich mein Leben lang gemacht habe
Dany (zu Muck03): Den Schlachtruf finde ich gut. Ich habe vorhin schon gesagt, dass ich mir das manchmal selbst vorsinge.
Bomber (zu Snorkfräulein): komisch zu verstehn, gell??
Hody_72: What is differnt now, than at the beginning of the season, why it works out now, and why you guys think you´ll win the necassary away games in "Hangover" - was ist anderes als am Saisonanfang und warum glaubt Ihr daß ihr auswärts gewinnen könnt
vzerman: AOE dany bousquet !
Hody_72: A O E Dany Bousquet
Bomber:
ts: AOE dány bousquet !
Olivier (zu Snorkfräulein): Ich meinte, dass ich BIS JETZT eine sehr schöne Zeit hier hatte, und das ist noch kein Hinweis für die Zukunft ))
Ate: jetzt hat es mich auch rausgeschmissen ... hoffe ich habe nichts verpaßt
dickl: how is a 3 years old kid able to learn to skate or better, how did you learn it
Blueliner: das macht der Blueliner im Moment auch zur Leistung
Dany (zu Hody_72): Normalerweise kümmern wir uns nicht um das, was die Leute sagen. Wir haben ein Job zu erledigen und müssen das so gut wie möglich tun.
Snorkfräulein (zu Olivier): Ich hoffe, es bleibt auch weiterhin eine schöne Zeit! (am besten mit dem Verbleibt in der DEL....)
Muck03: ÄÄÄÖÖÖÖÜÜÜ Oliver Coqueux
Hockeyfan: @ Ate Nicht viel, kannst es aber morgen oder übermorgen nochmal nachlesen.
Olivier (zu Hody_72): Ich denke, wir haben mehr Selbstvertrauen. Wir haben zwar noch nicht auswärts gewonnen, aber fünf Mal zu Hause. Wir bekommen so langsam einen Lauf .. wenn wir aggressiv spielen, aber von der Strafbank fern bleiben, haben wir eine sehr gute Chance.
Bomber (zu Dany): hast du noch kontakt zu adam nittel?
ossi: ÄÖÜ Olivier Coqueux
Snorkfräulein: Der Strafbank fern bleiben... Damit haperts ja schon die ganze Saison.....
Hody_72: Wouldn´t be a very good sign to win the last away in Iserlohn by any means, I guess Hannover would be super scared - hätte Hannover nicht die Hosen voll wenn Ihr nun auch noch in Iserlohn gewinnt
Dany (zu Hody_72): Ich glaube, wir haben mehr Selbstvertrauen jetzt. Es gibt kein Morgen mehr. Wir müssen in Hannover gewinnen.
Olivier (zu dickl): Unsere Nachbarn hatte mit Wasser eine Eisfläche in seinem backyard. Mein Vater hat mich immer mitgenommen, wenn es aufs Eis ging.
Blueliner: Wir müßen nicht wir werden gewinnen in Hannover oder !?
Dany (zu dickl): das kam ganz von alleine. Eine Gottesgabe
Dany (zu Bomber): Nein, vielleicht spielt er nicht genug in Nürnberg
Snorkfräulein (zu Olivier): Hat dein Vater auch Eishockey gespielt?
Hody_72 (zu Olivier): do you still have contact to your friends in Mulhouse, because it is quite close - Hast Du immer noch KOntakt zu den alten Freunden in Mulhouse, schliesslich ist es ja um die Ecke
Ate: wer schmeißt mich denn hier die ganze Zeit raus
Dany (zu Hody_72): Es wäre schön die letzten beiden Spiele der regulären Runde zu gewinnen. Wir haben noch nicht genug gewonnen dieses Jahr
Hody_72 (zu Ate): Dein PC
Bomber (zu Dany): hast du ihn vorher schon gekannt,oder erst seid dem ihr zusammen bei den wölfen gespielt habt?
Olivier (zu Hody_72): Ja, ich gehe häufiger nach Mulhouse, um Freunde von der letzten Saison zu treffen. Auch mal zum Abendessen.
Muck03 (zu Olivier, Dany): Wie gut findet Ihr die DEL sportlich gesehen?
Olivier (zu Snorkfräulein): Er hat nie selbst gespielt, aber hat immer sehr gerne "hockey night in canada" gesehen
dickl: he olli, i just didn't know, that you 're speaking such a perfect german.(smile)
vzerman: Frage an beide: Wie findet ihr den Black Forest? Schwarzwald? Wart ihr schon skifahren?

Dany: Hi there.
Olivier (zu Muck03): Es ist eine der besten Ligen in Europa. Für einen Sportler ist schon eine Auszeichung auf diesem Level zu spielen.
vzerman: Kühe - Schweine - Wedemark (Hannover)!!!
Hody72: Computer sind so gemein, wurde meine Frage nach dem finalen Sieg in Iserlohn schon beantwortet
naseweis: eine rundflug für alle
Dany: Hatte grad einen Freiflug
Bomber:
Snorkfräulein: Flieg, Troll, flieg *grmpf*
wolf345: ich bin auch gerade rausgeflogen
Snorkfräulein: Huh?
Hockeyfan: Sorry! :-( Das war wohl ein komplett Absturz. Hat es noch jemand außer Olivier überlebt???
Olivier (zu yzerman): Ich bin noch nie im Schwarzwald gewesen!
Dany: Leider fehlt mir jetzt die letzte Frage
Muck03: Ich auch
Hody72: at least Computers are mean to the top scorers too
Hody72: aha kollektiver Absturz
Dany:
Snorkfräulein: *grmblmmmm*
Snorkfräulein: Flieg, Troll, flieg!
Hody72: Hallo?
Ate: mir fehlten auch einige Fragen -- das nervt !!

Der-Prediger: mahlzeit!
matze96: amen
mimmy: hallo?
Dany: ok. kleine technische Probleme. Leider habe ich die letzte Frage verpasst.
Bomber (zu Dany): wo kommst du genau aus canada her, hab noch keine antwort bekommen.
Hody72:
Snorkfräulein: Zur Zeit fliegen alle, keiner stellt Fragen - oder kommt soweit! gg
Dany (zu Bomber): Montreal
Der-Prediger: HOdy Du Schleimer ! g
vzerman:
Muck03: @Olivier @Dany Wie findet Ihr die Hallen, Fans und die Stimmung in der DEL?
Der-Prediger: Dany wie stehen die Chancen das Du in Freiburg bleibst. bei Klassenerhalt eine Möglichkeit
Hody_72: wurde die Frage nach dem finalen AUswärtssieg schon beantwortet, ich hasse Kicks
Olivier: So, da bin ich wieder!
Der-Prediger: salue g
wolf345: keine chancen da
Bomber (zu Hody_72): nein, noch nicht.
Dany (zu Muck03): Bisher war es unglaublich.
Der-Prediger: *****************rennt mal nakisch durch den cha*************************
Der-Prediger: t
Dany (zu Der-Prediger): Ich weiß es noch nicht
Ate: habe die Frage verpaßt... was weiß Dany noch nicht
Der-Prediger: Alles klar ! All the best
dickl: question to both: could you imagine teaching kids in playing hockey?
Dany (zu Der-Prediger): Bist Du verdorben
Hody_72 (zu Dany): you are the top gaol Scorer of the league, everybody MUST want you - Du bist der Torschützen König die müssen alle hinter Dir her sein!
Der-Prediger:
naseweis: last night against augsburg you guys didn`t give up, wenn the panthers pressed quite hard, but dany even made the 3:2 ... some weeks earlier the team would have given up and lost with one goal difference
Snorkfräulein (zu Der-Prediger): PFUI!!! Kannst doch nicht vor unseren Spielern machen, bringst sie ja ganz durcheinander... lol
Der-Prediger: höhöhöhö
Olivier (zu dickl): Ja, das habe ich sogar schon gemacht! In Frankreich und in England habe ich schon mal als Nachwuchstrainer gearbeitet.
Dany (zu dickl): Ja, ich liebe Kinder. Das ist vielleicht etwas für meine Zukunft nach der Hockeykarriere
Dany (zu Hody_72): Da sind viele Teams mit sehr viel Geld
Der-Prediger: < mr. referent
Bomber (zu Olivier, Dany): was ist eurer beste errinerung in der bisherigen del-saison? vielleicht der eisbären-sieg?
ossi (zu Dany): was hat dich dazu bewegt zum EHC zugehen, und was gefällt dir hir?
Hody_72: Ok once again, do you think that it would be a tremdous pyschological advantage to show in the last away game in Iserlohn that you can win away, should be a great shock for Hannover
Ate: und das ist doch genau das was Freiburg nicht hat !!!
Snorkfräulein (zu Dany): Hoffentlich liegt DAS noch in FERNER Zukunft.... und vielleicht ja dann Freiburger Kinder?
Olivier (zu naseweis): Es ist eine Frage des Selbstvertrauens, gestern haben wir gar nicht daran gedacht, zu verlieren.
Ex-Bayer (zu Dany): : deine reihe hat gestern prima funktioniert, wird nach rawils genesung dennoch wieder umgestellt?
Hody_72 (zu Olivier): Und wo ist Eurer Selbstvertrauen auswärts?
Olivier (zu Bomber): (denkt lange nach g) Die beste Erinnerung kommt noch!
Dany (zu Bomber): Das Spiel gegen Eisbären werde ich nie vergessen und das Spiel gegen Augsburg war auch etwas ganz spezielles für mich.
ossi (zu Dany): fühlst du dich vielleicht auch (ewas) als führungsspieler?
Der-Prediger (zu Hody_72): in der Siegel-Halle
naseweis (zu Olivier): well that`s the spirit
Hody_72 (zu Der-Prediger):
vzerman (zu Ex-Bayer): die reihe spielt so weiter wie bisher. hat sich ja ausgezahlt!
Dany (zu ossi): Die Stadt ist großartig und das Wetter war gut, ausgenommen die letzten paar Wochen. Ich wollte DEL spielen und Freiburg gab mir die Chance das zu tun.
Olivier (zu Hody_72): Natürlich würde es uns helfen, dieses Spiel zu gewinnen, auch um Hannover zu zeigen, dass wir da sind. Aber die haben bestimmt schon Angst genug, nach den letzten Heimsiegen
Dany (zu Hody_72): Es ist eigentlich egal ob wir gewinnen oder nicht. Der Druck liegt auf Hannover, aber es wäre gut für unser Selbstvertrauen, wenn wir gewinnen.
Der-Prediger (zu Dany): You know the differten between Badisch ans Schwäbisch
Snorkfräulein: Das Wetter ist zur Zeit überall besch...eiden! (Gruß aus dem schwäbischen Exil )
Hody_72 (zu Olivier): but Hannover dont needs to win away, if the win all four games at home...thats enough
Der-Prediger: different
Muck03 (zu Olivier, Dany): Also ich möchte mich jetzt von euch verabschieden für heute. Wünsche viel Erfolg, Dany den Torschützenkönig und dem EHC den Klassenerhalt
ossi (zu Snorkfräulein): : wilkommen im club
Dany (zu Snorkfräulein): Man weiß nie, was die Zukunft bringt
Olivier (zu Hody_72): Es ist nicht so leicht, vier Mal hintereinander zu Hause zu gewinnen.
Der-Prediger (zu Olivier): es ist aber auch nicht leicht 30 mal auswärts zu verlieren
Dany (zu Ex-Bayer): Das weiß ich nicht. Horst ist der Trainer und er trifft die Entscheidung.
Hexe: Hallo zusammen!
Ate: vier mal zu Hause ist aber wie es scheint leichter als ein mal auswärts ? woran liegt das ?
Der-Prediger:
Hody_72 (zu Olivier): i believe that, but just one game won away in the regular isnt quite scary, at home you did good but away....
vzerman: An Alle! Wir schaffen das mit dem Klassenerhalt!
Snorkfräulein: Huhu, Hexe! Gruß von N.!
Hody_72: Nie mehr zweite Liga nie mehr nie mehr nie mehr
Der-Prediger: fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuurz
Dany (zu ossi): Ich glaube schon schon, dass ich ein Führungsspieler bin. Aber ich bin nicht der Typ, der in der Kabine aufsteht und laut zu den Kollegen spricht. Ich bin selbst auch nicht perfekt.
dickl: Question to both:did you have any serious injuries in your hockey carriere?If yes, which?
Snorkfräulein (zu Der-Prediger): HEEEEEE!!!!! Benimm dich mal wieder....
Bomber: ich glaub ja, wir gewinnen das erste spiel in hannover und dann verwandeln wir 3x die franz-siegel-halle in ein tollhaus!
Olivier (zu dickl): Ja, ich hatte letztes Jahr eine Schlüsselbeinverletzng, aber das war alles.
Hody_72: Also question to both: Do you know what is going on in Hannover with the two there based hockey teams and why there most likely will come "Indians" to support you in the arena of the Scorpions?!
Bomber:
Dany (zu Der-Prediger): alles, was ich weiß ist, dass die Leute in Freiburg Schwenningen nicht mögen.
Der-Prediger (zu Dany): thats enough
Hody_72: HANNOVER IST INDIANERLAND
vzerman: Ábsolutely correkt!!
Bomber (zu Dany): nicht mögen ist aber sehr höflich ausgedrückt
Snorkfräulein: Genau. Mehr braucht er nicht zu wissen! Wozu auch? Schwenningen ist TOT!
Hody_72: SCHWENNINGEN =
naseweis (zu Olivier, Dany): which coach did influence your style of hockey most and why do you think so? welcher trainer hat euren hockeystil am meisten beinflusst und warum?
vzerman: Schweiningen ist
Olivier (zu Hody_72): Nein, ich habe noch nichts von den Indians gehört ...aber wenn sie uns unterstützen, prima.
ossi (zu Olivier): : bei was hört für dich der spaß auf dem eis auf? (z.B. vor dem Torwart unfair abbremsen)
vzerman:
Bomber (zu Dany): welches ist dein lieblings-club in der NHL? Montreal Canadians?
Hody_72 (zu Olivier): does it give you you boost on the road if a lot of people support on you on enemy territory
Dany (zu Hody_72): Ich wusste nicht, dass da so ein Krieg ist zwischen den beiden Teams, aber ich freue mich über jeden Support.
Hody_72 (zu Dany): the idians will worship you if you sent the scorpions to league 2
Der-Prediger (zu Dany): You like the badisch Girls ??
Olivier (zu naseweis): Im Nachwuchs hatte ich einen sehr guten Trainer, meinen Stil hat mein Vater sehr viel mit bestimmt. Er hat viel Wert auf meine Schlittschuhtechnik gelegt.
matze96:
ossi:
Der-Prediger (zu matze96):
matze96 (zu Der-Prediger): der war gut
Hody_72: Man Prediger Dany wird gleich rot und ausserdem ist der doch mit Ramy hier
Olivier (zu Hody_72): Ja natürlich, das hilft uns bestimmt!
Dany (zu naseweis): Da gibt es eine Menge Trainer und jeder Trainer ist anders. Man kann von jedem etwas lernen und man kann das umsetzen und das Beste daraus machen.
Der-Prediger (zu Hody_72): und in China fressen sie Hunde
mimmy: (Ralf) Salut vous deux! Est-ce que vous deux avez déja visité un match de SC Freiburg? Habt ihr schon ein Spiel des SC Freiburg besucht?
Hody_72 (zu Der-Prediger): und Scorpione
Dany (zu Bomber): Nein, es sind die Colorado Avalanche im Moment
Olivier (zu mimmy): Ich mag Fussball sehr, aber ich hatte noch keine Gelegenheit, ein Spiel zu sehen.
Der-Prediger: SO Fans ich verabschiede mich jetzt von Euch ***WIRSING******
vzerman:
Dany (zu Hody_72): I can take it
Hody_72 (zu Dany):
mimmy: Bonne chance en Playdowns...a la prochaine! (ralf)
Dany (zu Der-Prediger): Ich mag alle Mädchen
Bomber (zu Olivier): da hast auch nix verpasst, wenn du den SC noch nicht gesehen hast!
Der-Prediger: me to @Dany: Ask Uschi ggg und tschüss )
99: Salut. Quelle sort du musique vous aimez bien?
vzerman:
Dany (zu mimmy): Ich war bei einem Spiel gegen Schalke und Freiburg hat gewonnen.
Dany (zu Hody_72):
vzerman: Frage an Olivier und Dany: Was ist eurer Meinung nach der Beste Spieler in der DEL?
Hody_72 (zu Olivier): on the ice I like your aggressive play, the forechecking, you remind me of an terrier there, when you play in the 4th line with the young players you have to play more defense, what do you like more
Ate (zu vzerman): AOE ...
Hody_72: nie mehr zweite Liga nie mehr nie mehr nie mehr!
Olivier (zu 99): Ich mag alles von Rock`n Roll bis Country Music! Und auch französische Musik.
Gast95: ...DANY BOUSQUET
mimmy: cool
zico: aloha
vzerman:
Bomber:
matze96 (zu zico): jetzt wirds ja prominent...
Olivier: In der Kabine bin ich für die Musik zuständig )
Hody_72: @ both does it help to listen to aggressive music before a game, MIke Zettel (former Coach here) used to play aggressive Music to the players in the dressing room before a game to heat them up
zico: hat dany hier auch schon getroffen?
Dany (zu Hody_72): Jeder hört solche Musik. Wir brauchen das.
naseweis (zu Olivier, Dany): , would you like to have a few favourite songs played while warming up?
Olivier (zu Hody_72): Ja, das hilft schon ein wenig. Man kommt damit auf Touren!
Hody_72: Oh Zico ist ja hier... sei gespriesen Herr der Geschmeidigkeit
99: quelle musique vous ecoutez dans la "Kabine" Olivier? vous avez une chanson préferée?
Olivier: Während dem Warmspielen singe ich sowieso vor mich hin!
Hody_72 (zu Olivier): what kind of special songs does the DJ of the Wolves use to make the teamnates really aggressiv, any particular favors
Dany (zu zico): Wie meinst Du das?
Olivier (zu 99): Eigentlich hab ich kein Lieblingslied. Häufig läuft auch das Radio in der Kabine.
Dany (zu naseweis): Es wäre schön, wenn wir vielleicht Songs mit mehr Rhythmus hätten
Olivier (zu Hody_72): Nickelback ist gut...
Dany: Nickelback is soft
dickl: to both : have you got any hobbies ?
99: do you have any favourite songs or groups dany?
vzerman: I prefer Machine Head ! and Metallica rouls!
Dany (zu dickl): Play-Station spielen
Hody_72: @ both Nickelback rocks, but wouldn´t you like some more speed...like Korn, Linking Park, or what Yzerman just mentioned
zico (zu Dany): na du triffst doch im moment ein golfloch mit verbundenen augen mit dem basketball
zico (zu matze96): was heißt hier prominenz? du bisch de wirt, den alli chenne
Dany (zu 99): nicht wirklich. Ich mag eigentlich jede Art von Musik
IceCube: Play-Station rockt!
vzerman: A O E
Olivier: AC/DC ...
Hody_72 (zu Dany): do you think sometimes where to shot or is it just pure insinct...????
Bomber: ich muß weg, servus
dickl: Where are you going to stay during the summer,olli and dany?
Dany (zu zico): Vor dem letzten Spiel hatte ich 3 Spiele ohne ein Tor
zico (zu Olivier): warst du schonmal in der laitterie in strassbourg?
Olivier (zu dickl): Ich bin für 1 1/2 Monate in Kanada, um meine Familie zu sehen. Danach verbringe ich den restlichen Sommer in den französischen Alpen.
Hody_72: ...hehe Dany und dann dafür eins mit 3 TOren
zico (zu Dany): ich hab seit 12 jahren keins mehr geschossen

Olivier (zu zico): Nein, in der Laitterie war ich noch nie ..
Dany (zu Hody_72): Wenn du überlegst, wohin am besten schießen, dann machst du kein Tor. Also keine Zeit zu überlegen. Einfach schießen
vzerman: Ich wollte am wochende auch eins schießen, hab mir aber vermutlich ein paar bänder im knie gerissen!
Hody_72:
Bomber (zu Dany): wo bist du in den sommermonaten?
dickl: to olli:what are you doing in the french alpes
Dany (zu dickl): ich gehe zurück nach South Carolina
vzerman:
zico: ? bei mir hängt der chat
naseweis: mir wird schwindlig von den vielen rundflügen
Olivier: Habt Ihr noch Fragen?
Bomber (zu zico): wenn nur sonst nix hängt
Olivier: Hallo, da bin ich wieder!
Hody72 (zu Dany): do you think where to shot sometimes - for example on a long breakaway - or do you act purely on instict
zico: rausgeflogen... jetzt hab ich die antworten nicht lesen können :-(
Dany (zu Hody_72): es ist eher eine Art Instinkt. Die erste Idee ist immer die beste
99: dany/olivier do you have any special team or player that you don't like to play against, or you hate? vous avez une equipe où un jouer que vous n'aimez pas beaucoup?
Hockeyfan: Sorry Zico, aber wenns was wichtiges war, kannst Du es vielleicht ja im Live nachlesen!
naseweis (zu Olivier): what do you do in your spare time ?, was macht ihr in eurer Freizeit?
zico: des live, was isch des??? isch des nit sel heftle vo selle studente?
Dany (zu 99): Ich nenne keine Namen, aber ich hasse Spieler, die immer nach dem Schiedsrichter schreien und diskutieren
Ate: Halloo ??
Olivier (zu 99): Beim Bully gibt es einige Spieler, die sehr stark sind. Zum Beispiel in Ingolstadt .. gegen die spiele ich nicht gerne. Augsburgs Carter ist auch eine guter Face-Off-Guy und das ist schwierig ..
IceCube: @ dany:when did you start playing the hockey game?
Hockeyfan: Genau, des fum Studipack!

Olivier: Nächster Versuch!
Ate:
99: scheiß technik ...
naseweis: ich will nicht dauernd rausfliegen
Dany: Boah, schon wieder geflogen
Hody72: @ both you are both Center what do you think about "Trash Talking" at bullies, do you do it, or does it impress you sometimes
zico: der chat ist so sicher wie unsere abwehr im november
Hockeyfan: Argh! Ausgerechnet heute!

vzerman:
Hody72: Das macht der OWF Server gerade
gd95: irgendwie hab ich leichte probleme
naseweis:
gd95: jetzt bin ich 2mal drin????
Olivier (zu Hody72): Ich spiele ja gottseidank nicht gegen Dany, aber sonst gab es das dieses Jahr eigentlich nicht ;-). Wenn man mit Trash-Talk anfängt ist es wie eine Aufforderung zu einem Fight und das gibt es so in der DEL eigentlich nicht.
Hody72:
Olivier: Bin ich noch drin?
Hody72 (zu Olivier): I see, so Dany likes to tell nice things to his opponents?
naseweis (zu Olivier):
zico (zu Dany): stimmt es, dass du mit dem kameramann von ingolstadt zusammengespielt hast? (cameron mann)
Olivier: Sodele ..

Olivier: Noch mal die Antwort zu der Trash-Talk Frage:
Dany (zu Hody72): Ich mache keinen Trash-Talk. Ich bin immer nett.
Hody72 (zu Dany): you are always nice? Don´t think Mr. Erikson likes you any more
Olivier: Ich habe dieses Jahr gottseidank nicht gegen Dany gespielt
naseweis: he wolfskid, rauchen schon die finger?
Dany (zu Hody72): Ist mir egal, was er denkt.
Olivier: .. aber generell gibt es in der DEL wenig Trash Talk. Wenn man mit Trash Talk anfängt, dann ist es wie eine Aufforderung zu einem Fight.
99: i suppuse some Berlin goalies don't like him anymore too
Olivier: Das ist in der DEL so nicht üblich.
Hody72 (zu Dany): guess it makes even more fun, when you know that the backup is hidding on the toilet and there is no way to run...
Hockeyfan (zu naseweis): Rauchen nicht, aber das Wolfskind bekommt schon langsam Krämpfe vom dauernden Einloggen!
Dany (zu Hody72): Ich hoffe, er war krank, weil er an mich gedacht hat
Olivier: Sorry, auch wir fliegen immer wieder raus ;-(
zico: SO ich bin raus
naseweis (zu Hockeyfan): mein beileid
zico: ciao an alle
zico: schräg bleiben
dg95: mist, erst bin ich zu spät und dann flieg ich andauernd..
vzerman: Na dann bleiden wir eben in der DEL!
Hody72 (zu Dany): I like your sense of humor, maybe you should learn some jokes about Finland might be useful in front of Kauhanen
99: i think so dany, i hope Hannover Scorpions will do so too
Hockeyfan (zu zico): Ciao
Dany (zu zico): bye zico
Dany (zu Hody72): Wo ist Finnland?
IceCube: richtung hamburg
naseweis (zu Dany): Finland an insignificant speck on the european map
Dany (zu naseweis): Spielen die da Hockey?
Hody72 (zu Dany): somewhere to the right of Greenland...beer is the hell of expensive there, so nothing you have to know...
Der-Prediger: Shalömchen
Dany (zu Hody72): Sind die Mädchen hübsch
Hody72 (zu Dany): they are all blond...don´t let Ramy know...
vzerman: In Iceland sind sie besser und haben sehr viel obenrum!
Dany (zu Hody72): Sie muss nicht alles wissen.
Der-Prediger (zu Hody72): Was Sie nciht weiss macht Sie nciht heiss .....
Hody72 (zu Dany): does she like Germany...?
Der-Prediger: APPLASU @DANY
Der-Prediger: APPLAUS ....
Der-Prediger:
Der-Prediger: singt far far away ....
vzerman:
Der-Prediger:
naseweis (zu Olivier): what do you do with your spare time ? was machst du in deiner freizeit?
Dany (zu Hody72): Vielleicht müssen wir sie anrufen und fragen, ob sie Deutschland mag
Hody72 (zu Olivier): Frylen has scored to PP Goals in the first game of Hannover in Freiburg, know he went back to Sweden, is that a good thing for us, or doesn´t it mind at all to you
Snorkfräulein: Ok, tschööööö, hier will noch jemand anders an den PC...
Olivier (zu naseweis): Einfach relaxen, fernsehen und Musik hören .
Snorkfräulein: wech
Dany (zu Snorkfräulein):
Hockeyfan (zu Snorkfräulein):
99: olivier, qu'est ce que tu fais a Freiburg? tu visites des clubs où des discothéques? une location préferée?
Der-Prediger: Ada Snorki !!!
Hody72 (zu Dany): thought shes still here with you, sorry didnt want to get to private, my apologies
Hexe: Solli Snorki
Hody72 (zu Hexe): Tach!
Der-Prediger: @DanyYou know the Film the Fan Dany with Rober DeNiro and Weley Snipes So say hello to Hody
Olivier (zu Hody72): Franzen ist zurück nach Schweden, aber ansonsten ist da eh nur der Soccio. Ich schaue nicht so sehr auf die Skorerliste der Scorpions, sonder mehr, wie das Team gespielt hat.
Dany (zu Hody72): Keine Sorge, brauchst dich nicht zu entschuldigen. Ich bin wieder bei ihr in einem Monat.
Hexe (zu Hody72):
Der-Prediger: "the Fan"
Hody72 (zu Olivier): who do you think are the best players of Hannover, apart from Soccio
Der-Prediger: Bombis
Der-Prediger: lach
Hody72 (zu Der-Prediger): Du guckst zuviel schlechte Filme....you watch too much bad movies
Der-Prediger: Bolle Bombis, schon die Hosen voll gggg
99: Augusta
Olivier: Ich kenn die gar nicht! )
Hody72 (zu Olivier): that makes checking more easy....
99: ist nicht schlimm, ihr werdet eh nur 4 Spiele brauchen um sie rauszuwerfen
Der-Prediger: Dein Wort in Gottes Ohr 99
Hody72 (zu Dany): you can have holidays in about 3 weeks, 2 wins at home and just two travels to Hangover...and thats it
Der-Prediger: BERLIN IS A DIRTY CITY WITH UGLY WOMANS gggggg
Der-Prediger: LIKE HAMBURG AN KÖLN AND MANNHEIM
vzerman: An they spike a bad german!
99: i'm going to eat now, i hope to see you both next year at Freiburg in the DEL!
Dany (zu Hody72): und dann eine Woche Hangover in Freiburg
Der-Prediger: Guuuuuuuuuuuuuuden
Hexe: Bevor Schluss ist: An Dany und Olivier: Euch beiden und der Mannschaft viel Glück in den Play Downs und es wäre suuuuuuper, wenn ihr beiden in der nächsten Saison weiter mit den Wölfen heulen würdet.
99: und zwar in unserem Team, und nicht irgendwo anders. das sollt ich vielleicht noch dazu sagen
Hody72 (zu Dany): yes party on Wayne...äh Dany...!
Der-Prediger: SOnst holen wir Nittel wieder und der rechnet dann mit Euch ab kleinerjoke
Hexe: D.-P.
Der-Prediger:
vzerman: Erfolgreicher Klassenerhalt und weiterhin viele Tore für die Wölfe! Thank´s
Hody72: @ both Another question, has the return of Bedrich also changed the atmosphere in the dressing room?
Der-Prediger: "The return of the Jedi Bedrich" OUT NOW gggg
Dany (zu Hody72): Das glaube ich schon. Seine Erfahrung ist sehr wertvoll für uns. Er ist der Typ Leader, den wir brauchen.
Olivier (zu Hody72): Er ist nun schon so lange dabei, da merkt man schon, dass er wirklich weiß, wo von er spricht. Wenn er in der Kabine etwas sagt, dann hat das Gewicht.
Der-Prediger: waht about Slivchenko is he a leader to ?
vzerman: Leader eben! Bey bis zum nächsten Spiel!
Hody72: @ both are there player that can get loud in the dressing room if necassary (you dont have to name them)
Olivier: Dany beantwortet das!
Der-Prediger: höhöhöhö
Dany (zu Der-Prediger): Slivi ging durch die Hölle letztes Jahr mit Schwenningen und seine Erfahrung ist dieses Jahr sehr hilfreich für uns.
Hody72: Yes, Slivi has it done all last year...
Der-Prediger: aha
Gast12:
Muck03 (zu Dany): Wie schmeckt dir das Rothaus Bier?
grave95: so hat nich sollen sein mit mir in diesem chat, jetzt muss ich tscha
Hody72: eingeschlafen
Dany (zu Hody72): Bedrich ist einer davon. Rawa manchmal auch.
grave95: good luck dany und olivier cu in the agar next time
Olivier: In der Kabine geben meistens Bedrich und Rawa den Ton an.
Dany (zu Muck03): Ich trinke grad eins
Der-Prediger: Proooooooooooooooost
Hody72: CHeers!
Der-Prediger: Das erzähl ich in BERLIN gggggggg
Ate: Rothaus gibt es aber nur in Freiburg !!!
Muck03: Ich hab auch noch ein Tannenzäpfle im Kühlschrank
Der-Prediger: Dany B. total besoffen im live Chat lol
Der-Prediger: Das erzähl ich in BERLIN g
Hody72: Dany do you know that in Berlin, Hamburg and Mannheim the beer tastes horrible?
Der-Prediger: Mannheim
Der-Prediger: Köln
Der-Prediger: Düsseldorf ggg
Der-Prediger: Hamburg
Der-Prediger:
Dany (zu Hody72): Und ich habe gehört, die Mädchen schmecken auch schlecht
Der-Prediger: wer einmal gleckt der weiss wie´s schmeckt gggg
Hody72: ...and who likes to be called "Hamburger" or "Berliner"
Der-Prediger: lol
Ate: ... oder Frankfurter Würstchen...
Hody72: Dany stay here, I promise I won´t ask no more questions....
Der-Prediger: YES PLEASE !!! g
Hody72 (zu Olivier): hope they gave you a beer too...
Der-Prediger (zu Hody72):
Hody72: DAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANY
Olivier: räsuper well yes
Speiky: dany du darfst nicht gehen
naseweis (zu Olivier): or have some bordeaux if you like
Der-Prediger: Schuuuuuuuuuuuuuulz
Der-Prediger: Wir verkaufen Dany und schicken Oli nach Berlin g WAR NUR SCHERZ

naseweis (zu Der-Prediger):
Speiky: stay here
Speiky: in der schönsten stadt der welt
Hody72: dieser Chat hasst mich
Der-Prediger: only a little joke naseweis kein grund zur Panik

Gast41: mich auch
Ate: Der Chat haßt alle
Hody72 (zu Dany): I guess Eriksson runs this chat...
Hockeyfan: Sorry Leute! Aber das wars für heute! Die Pizzas sind da!
Hexe: Was ist denn heute nur wieder los!!!
Dany: So, wir möchten uns nun verabschieden. Das Essen steht auf dem Tisch.
Hody72: bonne appettit!
Olivier: So, die Pizza wartet!
Hexe: Also tschüss zusammen und machts gut.
Dany: bye everybody
Hody72: Danke and die OWFs für den Chat!
naseweis: guten appetit und vielen dank, dass ihr euch die zeit genommen habt
Olivier: Also tschüß an alle und danke, dass Ihr mitgemacht habt!!
naseweis: guten hunger
Hody72: Zeigt Hannover den
Dany (zu naseweis): Ich hoffe, wir können das nochmal machen
Hockeyfan: Danke, dass ihr so lange durchgehalten habt und diese dummen Abstürze hinter euch brachtet. Hoffe beim nächsten mal wird es wieder besser.
Dany:
Ate: j'espère la pizza va etre bonne .. bonne appetite
Hody72 (zu Dany): next Season...we are here for sure
naseweis:
Hexe:
Hody72: DANY DU BIST EIN FREIBURGER
Ate: oh Dany, Du bist ein Freiburger ..